ALFAZ DEL PI
For 23. gang arrangeres Spansk-Norske Dager i Alfaz del Pi (Alicante), med et variert program som spenner fra klassiske konserter til bokbad, vinsmaking og humor.
Festivalen samarbeider tett med kommunen, lokale bedrifter, klubber og Sjømannskirken, noe som bidrar til å gjøre programmet bredt og tilgjengelig. Publikum spenner fra fastboende pensjonister til tilreisende, og mange arrangementer fylles til siste plass.
– Man starter egentlig planleggingen nesten med en gang festivalen er ferdig, forteller pianist Siegmund Watty, som sammen med Erland Dalen startet festivalen for over to tiår siden.
Watty, som opprinnelig er tysk, har både bodd og arbeidet i Norge i en årrekke. Som utdannet pianist og tidligere kulturskolelærer ser han festivalen som en unik møteplass.
– Vi startet i 2001 fordi det knapt fantes et norsk kulturtilbud her. Nå har festivalen vokst til å bli en tradisjon som både nordmenn og spanjoler ser fram til, sier han.
Årets program åpner 10. oktober i Gallery Albir med utstillingen Imellom to kulturer, der internasjonale kunstnere stiller ut. Uken etter, 17. oktober, blir den offisielle åpningen i Casa de Cultura i Alfaz del Pi markert med klassisk minikonsert ved fiolinisten George Hlawiczka og pianisten Siegmund Watty, etterfulgt av ny utstillingsåpning samme sted.
Lørdag 18. oktober settes Mozart og Salieri opp som musikalske rivaler i samarbeid med Mozartmania. Her møter publikum orkesteret til Spansk-Norske Dager med solistene Ivan Sarajishvili (cembalo), George Hlawiczka og Jaume Llinares (fiolin) og Siegmund Watty (piano).
Jon Niklas Rønning holder to konserter under festivalen, først i Sjømannskirken i Torrevieja 21. oktober, og deretter i Casa de Cultura i Alfaz del Pi dagen etter. Rønning er kjent som en av Norges mest populære humormusikalske komikere.
23. oktober blir det bokbad i Sjømannskirken i Albir, der forfatter Trude Marstein møter oversetter Kirsti Baggethun. Marstein er en prisbelønt forfatter kjent for romaner som Gjøre godt, Så mye hadde jeg og Egne barn. Baggethun er en av de mest profilerte oversetterne av norsk litteratur til spansk, og tidligere kulturansvarlig ved den norske ambassaden i Madrid. Dagen etter gjentas bokbadet i Sjømannskirken i Torrevieja, slik at også publikum sør kan oppleve møtet mellom Marstein og Baggethun.
24. oktober byr Den Norske Klubben Costa Blanca i Alfaz del Pi på den tradisjonsrike vinsmakingen med Vinos Alicante DOP, der seks utvalgte viner fra provinsen presenteres.
Festivalen rundes av 26. oktober i Minnekirken i Villajoyosa med konserten Grieg i Granada. Publikum får også i år oppleve et fargerikt program som spenner fra Edvard Griegs lyriske stykker til spansk nasjonalromantikk.
På scenen står sopranen Pepi Lloret, gitaristen Kai Ogawa Giskegjerde – vinner av Ungdommens Musikkmesterskap – og pianist Siegmund Watty.
