Tar ikke hensyn til Spania når renten økes

Sentralbanksjef: Finnes ikke en euro for Spania og en for resten av EU.

Spaniaavisen

Publisert 9. desember 2009 08:27

MADRID

Sentralbanksjef i den europeiske sentralbanken, Jean-Claude Trichet gjentar at han vil øke renten når han anser det for nødvendig for eurosonen som helhet. Selv om dette kan komplisere den økonomiske gjenoppbyggingen i enkelte medlemsland, herunder Spania.

– Det finnes ikke to typer euro; en for Spania og en for resten av EU. På samme måte som man i USA ikke kan ta hensyn til enkeltstater, sier Trichet.

Til tross for dette sa han også at Spania har flere måneders margin å gå på. Den nåværende renten på én prosent er ”passelig”.

Sentralbanksjefen ønsker ikke at banksektoren skal få hjelp lenger enn høyst nødvendig.

– Bankene må ikke gjøre de samme feilene som i fortiden. De får ikke en ny sjanse, mener Jean-Claude Trichet.